KOINOBORI - LỄ HỘI LỒNG ĐÈN CÁ CHÉP XỨ PHÙ TANG

Trong tiếng Nhật, “Koi” có nghĩa là cá chép còn “nobori” là tượng trưng cho hình ảnh những chú cá bơi ngược dòng từ dưới lòng sông lên thác. Tương tự Trung Quốc, Việt Nam hay Hàn Quốc, người Nhật xưa cũng chọn ngày 5/5 âm lịch là Tết Đoan Ngọ và cũng là ngày lễ Koinobori - ngày của tất cả trẻ em trên toàn nước Nhật. Nhưng từ sau thời Edo khoảng năm 1948 trở đi, Nhật Bản bắt đầu sử dụng ngày 5/5 dương lịch là ngày lễ hội Koinobori. 

Lễ hội quy mô nhất được diễn ra trước từ tháng 3 cho đến tận tháng 5 tại thị trấn Kanna tỉnh Funna Nhật Bản. Hằng năm đến mùa lễ hội, Kanna trở thành điểm du lịch tấp nập với rất nhiều không gian và loại hình lồng đèn cá chép hấp dẫn. Giữa dòng sông Kanna, có đến hơn 800 lồng đèn cá chép ngày đêm phấp phới bay, như giỡn đùa trong gió, tạo nên khoảng trời đầy sắc màu giữa vùng núi rừng xanh mướt cỏ cây mùa hè...

Chắc hẳn du khách cũng sẽ hỏi tại sao không phải là các loại cá khác mà phải là cá chép đúng không? Việc này một phần được bắt nguồn từ một tích truyện cổ của Trung Quốc khi kể về câu chuyện cá chép vượt vũ môn hóa rồng. Và ngay cả trong đời sống bình thường, cá chép cũng là một loại cá có sức chịu đựng khá tốt. Nếu mổ sống hoặc thậm chí là nấu sống thì loài cá này cũng chẳng bao giờ giãy giụa, hoảng loạn mà chấp nhận chịu đựng và ra đi trong lặng im. Hình ảnh này gắn liền với hình ảnh của những chiến binh samurai về lòng dũng cảm, danh dự và cách hành xử nhã nhặn - một trong những đức tính mà người Nhật luôn muốn những bé trai của mình có thể học được. Do đó, cá chép như trở thành một biểu tượng cho sức mạnh, cho cả lòng dũng cảm dám vượt mọi khó khăn, thách thức để đạt được thành công.